. | Tonsilotren

МИГДАЛИКИ,
ЯКИМ ПОТРІБНА ПІДТРИМКА

ЗБЕРЕГТИ = ПОДБАТИ

АНГІНА — НЕ ВИРОК:

обирай дієве рішення!

Золота осінь – це про романтичні прогулянки в парку, насолоду останніми теплими днями, перший дзвоник, смаколики з осіннього врожаю та… біль у горлі? Чи, ще гірше, ангіна? На жаль так, восени починається не лише сезон гарбузового лате й невиконаних домашніх завдань з математики, але й сезон застуд.

Не засмучуйся і не дай ангіні відібрати твій голос цієї осені, а заручись підтримкою комплексного натурального засобу родом з Німеччини.

“Тонзилотрен” вже 90 років у світі та 30 років в Україні допомагає ефективно боротися з болем у горлі та рятує мигдалики при ангіні та хронічному тонзиліті, а також – зменшує ризик повторних захворювань.

У новому проєкті дізнайся чому

“Тонзилотрен” повинен бути в кожній аптечці.

А також бери участь

у ВЕЛИКОМУ КОНКУРСІ

спеціально до святкової дати!

Народжений в Німеччині – перевірений в Україні

Ефективність та безпечність “Тонзилотрену” доведені численними клінічними дослідженнями, він має чудову репутацію не одне покоління, адже вже 90 років в усьому світі його рекомендують лікарі та обирають споживачі. В Україні це – визнаний лідер за призначеннями при болю в горлі та головний помічник при застуді та ангіні. Але що передувало такому результату?

«Тонзилотрен» – №1 при хронічному тонзиліті за кількістю призначень лікарями всіх спеціальностей та лідер споживацьких вподобань у номінації «При болю в горлі» у 2021 р. за результатами народного голосування в рамках Всеукраїнського національного проєкту «Українська народна премія».

1936

1978

1995

2012

2021

2025

Мигдалики – не зайві

МИГДАЛИКИ («гланди») – один із важливих імунних органів людини. Саме вони першими зустрічають хвороботворні мікроорганізми із зовнішнього середовища та забезпечують захист нашого організму. Мигдалики пронизані особливими щілинами – лакунами та криптами.

Лакуни та крипти – пастки для мікробів і вірусів, і своєрідний «полігон», де імунна система навчається боротьби з цими мікробами й вірусами. Проявами такої боротьби є запалення піднебінних мигдаликів (тонзиліт), що може бути гострим (ангіна) або хронічним (часті ангіни).

ПІКЛУЙТЕСЯ -

НЕ ВИДАЛЯЙТЕ!

Необґрунтоване видалення мигдаликів може стати ударом по захисним силам організму.

Як працює

“Тонзилотрен”?

СИЛА МІНЕРАЛІВ ТА РОСЛИН ДЛЯ АКТИВАЦІЇ ПРИРОДНОГО ЗАХИСТУ

“Тонзилотрен” містить 5 природних компонентів, які стимулюють власні захисні механізми організму при вірусних і бактеріальних інфекціях глотки на різних стадіях запалення:

“Тонзилотрен” – лікарський засіб комплексної дії з Німеччини для лікування ангіни та хронічного тонзиліту:

Знімає запалення та біль в горлі

Відновлює захисну функцію мигдаликів

Зменшує ризик виникнення повторної ангіни та потребу у застосуванні антибіотиків

1. Kryuchko TA, et al. [Results of clinical studies on the use of Tonsilotren in children with chronic tonsillitis]. Dytyachyi likar. 2010;5(7):54-58

1, 2

1. Kryuchko TA, et al. [Results of clinical studies on the use of Tonsilotren in children with chronic tonsillitis]. Dytyachyi likar. 2010;5(7):54-58.

2. Palm J, Kishchuk VV, Ulied À, Fernández JP, De Jaegere S, Jong MC, Keller T, Kosakovskyi A, Kompaniiets K, Mityuryayeva-Korniiko I, Pukhlik SM, Tretiakevych Z, Weber S, Wienhold K, Klement P; TocTo Research Group. Effectiveness of an add-on treatment with the homeopathic medication SilAtro-5-90 in recurrent tonsillitis: An international, pragmatic, randomized, controlled clinical trial. Complement Ther Clin Pract. 2017 Aug;28:181-191. doi: 10.1016/j.ctcp.2017.05.005. Epub 2017 May 22. PMID: 28779928

1, 2

1. Kryuchko TA, et al. [Results of clinical studies on the use of Tonsilotren in children with chronic tonsillitis]. Dytyachyi likar. 2010;5(7):54-58.

АНГІНА?

Лікуємо правильно* за допомогою “Тонзилотрен”!

*Лікуємо правильно означає, що Тонзилотрен не тільки знімає запалення та біль у горлі, а і запобігає розвитку повторних ангін.

Фармакоекономічна ефективність застосування “Тонзилотрену” при хронічному тонзиліті становить 65% для дорослих та 71% для дітей

Ostermann T, Park AL, De Jaegere S, Fetz K, Klement P, Raak C, McDaid D. Cost-effectiveness analysis for SilAtro-5-90 adjuvant treatment in the management of recurrent tonsillitis, compared with usual care only. Cost Eff Resour Alloc. 2021 Sep 19;19(1):60. doi: 10.1186/s12962-021-00313-4. PMID: 34538271; PMCID: PMC8451093

“Тонзилотрен” знижує ризик повторних ангін

у 2,2 рази

Palm J, Kishchuk VV, Ulied À, Fernández JP, De Jaegere S, Jong MC, Keller T, Kosakovskyi A, Kompaniiets K, Mityuryayeva-Korniiko I, Pukhlik SM, Tretiakevych Z, Weber S, Wienhold K, Klement P; TocTo Research Group. Effectiveness of an add-on treatment with the homeopathic medication SilAtro-5-90 in recurrent tonsillitis: An international, pragmatic, randomized, controlled clinical trial. Complement Ther Clin Pract. 2017 Aug;28:181-191. doi: 10.1016/j.ctcp.2017.05.005. Epub 2017 May 22. PMID: 28779928

“Тонзилотрен” зменшує потребу в застосуванні антибіотиків при ангінах на 21%

Результати досліджень та опитувань

КОНКУРС!

"Говорить експерт"

10 питань до експерта про мигдалики, ангіну та здоров'я горла.

Експерт

доктор медичних наук професор

Косаковський Анатолій Лук’янович

Президент Асоціації дитячих

оториноларингологів України

Які типові симптоми ангіни та чим вона відрізняється від застуди, бронхіту,

ГРВІ?

Ангіна або гострий тонзиліт –

це інфекційне запалення піднебінних мигдаликів.

Типові симптоми ангіни – це раптовий початок з різким підвищенням температури тіла (часто 38–40 °C), інтенсивний біль у горлі, особливо під час ковтання, набряк та почервоніння мигдаликів, часто з гнійними нашаруваннями, збільшені та болючі регіональні шийні лімфовузли, загальна слабкість, головний біль, ломота в тілі.

Ангіна майже завжди має різкий початок, високу температуру, сильний біль у горлі та часто гнійний наліт на піднебінних мигдаликах без кашлю й нежиттю, тоді як застуда та більшість ГРВІ супроводжуються кашлем, ринореєю

і більш м’яким перебігом.

Що викликає ангіну?

Ангіну (гострий тонзиліт) можуть викликати віруси (аденовірус, вірус грипу, вірус Епштейна-Барр тощо), бактерії (найчастіше β-гемолітичний стрептокок групи А (Streptococcus pyogenes), рідше інші бактерії (стафілококи, пневмококи) та грибки (Candida albicans).

Близько 70% випадків гострого тонзиліту спричиняють віруси. Вірусні тонзиліти мають більш легкий перебіг і часто супроводжуються іншими катаральними симптомами, як-от нежить, кашель, кон’юнктивіт. На бактеріальні тонзиліти припадає близько 30% випадків але вони мають більш важкий перебіг: раптовий початок, висока температура (38–40 °C), сильний біль у горлі, гнійний наліт на мигдаликах, збільшені регіональні лімфовузли, відсутність кашлю та нежиттю. Інфекція передається повітряно-крапельним шляхом або через спільний посуд, іграшки, рушники.

Як лікарі визначають,

що у людини ангіна?

Лікарі встановлюють діагноз на підставі опитування та клінічного огляду пацієнта, проведення ряду діагностичних обстежень.

При опитуванні лікар звертає увагу на такі симптоми як біль у горлі, підвищення температури, утруднення ковтання, наявність кашлю чи нежиттю.

Під час фарингоскопії (огляду горла) лікар визначає наявність почервоніння та набряку мигдаликів, наявність нальотів або рідкого гною в лакунах мигдаликів, збільшення і болючість регіональних шийних лімфовузлів.

Важливо відрізнити бактерійний тонзиліт від вірусного, оскільки це значно впливає на тактику лікування.

Для цього лікар використовує клінічні шкали (МакАйзека, Центора) та лабораторні дослідження (визначення мікрофлори, стрепта-тести, загальний аналіз крові з формулою).

Як лікують ангіну?

Лікування ангіни залежить від збудників. При встановленій бактеріальній ангіні лікар призначає антибіотики, а от при вірусному тонзиліті застосування антибіотиків є нераціональним, оскільки вони не діють на віруси, негативно впливають на корисні бактерії організму та призводять до розвитку антибіотикорезистентності. Якщо у вас часті ангіни, то важливо не тільки зняти запалення та біль у горлі, а допомогти мигдаликам відновитися після чергової ангіни. Адже мигдалики є своєрідний форпост нашого організму і відіграють роль “першої лінії захисту” від інфекцій, що потрапляють через рот і ніс.

Що необхідно робити, коли при ангіні виникають проблеми з відкриттям рота?

Це може бути зумовлено ускладненням ангіни: паратонзилітом чи паратонзилярним абсцесом. Необхідно негайно звернутися до отоларинголога

Яким людям варто остерігатись ангіни й не запускати хворе горло?

Деякі пацієнти мають підвищений

ризик ускладнень і їм важливо не ігнорувати біль у горлі та лікувати ангіну вчасно.

1. Діти 3–15 років

Частіше хворіють на стрептококову ангіну.

Є ризик ревматизму та ураження серця при відсутності лікування.

2. Люди з хронічними захворюваннями серця та нирок

Інфекція може спровокувати загострення або ускладнення (міокардит, ендокардит).

3. Хворі з цукровим діабетом

Вищий ризик затяжного перебігу та гнійних ускладнень.

4. Пацієнти з частими ангінами або хронічним тонзилітом

Часті інфекції в горлі можуть призвести

до розвитку ревматизму, враження

серця, нирок чи суглобів.

Які популярні домашні засоби проти ангіни абсолютно не працюють?

Досить популярним у населення є полоскання горла відварами різних трав – цей метод не несе шкоди але і не допомагає при ангіні, оскільки при полосканні розчин омиває ротову порожнину і, завдяки анатомічній будові глотки, а саме в ній знаходяться мигдалики, рідина практично не контактує з піднебінними мигдаликами.

Є кілька «популярних» домашніх методів полоскання та змазування горла (керосин, горілка, оцет, концентрований розчин соди чи солі, йод, зеленка тощо), які не тільки не допомагають, а навіть можуть нашкодити, викликавши хімічні

опіки слизової оболонки.

Як ангіна пов'язана з серцевим нападом?

Є такий вираз: "Ангіна лиже суглоби

та кусає серце". Ангіну і серцевий напад

пов’язує не сам біль у горлі, а ускладнення, які

може викликати стрептококова інфекція, якщо її не лікувати або лікувати неправильно. Це народний вислів, який образно описує ускладнення ангіни, а саме розвиток ревматизму (ревматичний міокардит або ендокардит). Пошкоджене ревматизмом серце гірше працює, що підвищує ризик серцевої недостатності та гострих коронарних подій у майбутньому.

Ризик гострого серцевого нападу (інфаркт міокарда) при ангіні зростає опосередковано — через ревматичні та запальні ускладнення, які залишають після себе хронічне ураження серця. Тому дуже важливо вчасно звернутися до лікаря для встановлення

правильного діагнозу та отримання

відповідного лікування.

10.

Що робити, якщо лікування не допомагає?

Якщо лікування ангіни не дає результату, це сигнал, що потрібно терміново переглянути діагноз або терапію. Потрібно звернутися до лікаря, бажано до інфекціоніста та отоларинголога, для встановлення правильного діагнозу та отримання відповідного лікування.

Які є фактори ризику повсякденного життя, що можуть робити людину схильною до ангіни?

У повсякденному житті є кілька

факторів, які підвищують ризик розвитку

ангіни — вони або послаблюють імунітет,

або полегшують потрапляння збудника в організм.

1. Переохолодження

Вживання дуже холодних напоїв, морозива, переохолодження ніг або загальне переохолодження.

2. Контакт із хворими людьми

Ангіна передається повітряно-крапельним шляхом і через предмети побуту.

3. Скупченість і погана вентиляція приміщень

Легше передається інфекція, особливо взимку.

4. Хронічні осередки інфекції

Карієс зубів, риносинусит, хронічний тонзиліт можуть стати джерелом збудника.

5. Недосипання та хронічний стрес

Знижують активність імунної системи.

6. Неповноцінне харчування

Дефіцит вітамінів та білка погіршує здатність організму боротися з інфекціями.

7. Куріння та пасивне куріння

Пошкоджує слизову горла та знижує місцевий імунітет.

8. Різкі перепади температури

Наприклад, вихід із теплого приміщення

на мороз без відповідного одягу.

Хочеш виграти спеціальний приз від “Тонзилотрен”? Тоді бери участь у конкурсі та запрошуй друзів, щоб було веселіше!

Конкурс проходитиме

з 2 по 12 жовтня, тож не барись!

Ми розігруємо серед читачів цього проєкту три круті термочашки від Tefal, без яких просто неможливо обійтись холодними осінніми ранками та ще холоднішими вечорами. Такий кухлик надійніший за стаканчик з кав’ярні та втримає твій улюблений напій гарячим декілька годин поспіль, наче щойно налили!

Умови до смішного прості:

1. Перейди на конкурсний пост в соціальних мережах.

2. Постав вподобайку та тегни друзів у коментарях.

3. Чим більше коментарів – тим більше можливостей виграти, адже ми оберемо переможця за допомогою рандомайзера.

Переходь на конкурсний пост та бери участь, чекаємо тільки на тебе!

ПРАВИЛА КОНКУРСУ

Обирайте натуральне відновлення, довіряйте досвіду десятиліть!

ДЕ ПРИДБАТИ

ЗАВАНТАЖИТИ ІНСТРУКЦІЮ

*Під фразою «Лікуємо правильно» слід розуміти, що Тонзилотрен не тільки знімає запалення та біль у горлі¹, а і попереджує повторні ангіни²

1. Kryuchko TA, et al. [Results of clinical studies on the use of Tonsilotren in children with chronic tonsillitis]. Dytyachyi likar. 2010;5(7):54-58.
2. Palm J, Kishchuk VV, Ulied À, Fernández JP, De Jaegere S, Jong MC, Keller T, Kosakovskyi A, Kompaniiets K, Mityuryayeva-Korniiko I, Pukhlik SM, Tretiakevych Z, Weber S, Wienhold K, Klement P; TocTo Research Group. Effectiveness of an add-on treatment with the homeopathic medication SilAtro-5-90 in recurrent tonsillitis: An international, pragmatic, randomized, controlled clinical trial. Complement Ther Clin Pract. 2017 Aug;28:181-191. doi: 10.1016/j.ctcp.2017.05.005. Epub 2017 May 22. PMID: 28779928
3. Ostermann T, Park AL, De Jaegere S, Fetz K, Klement P, Raak C, McDaid D. Cost-effectiveness analysis for SilAtro-5-90 adjuvant treatment in the management of recurrent tonsillitis, compared with usual care only. Cost Eff Resour Alloc. 2021 Sep 19;19(1):60. doi: 10.1186/s12962-021-00313-4. PMID: 34538271; PMCID: PMC8451093

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ

ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ'Я

Реклама лікарського засобу. Перед застосуванням необхідно проконсультуватися з лікарем та обов’язково ознайомитися з інструкцією. Зберігати в недоступному для дітей місці. Є протипоказання та побічні реакції. Тонзилотрен, таблетки; по 20 таблеток у блістері; по 2 блістери у картонній коробці. РП UA/3781/01/01, термін дії необмежений з 30.07.2020. Виробник: Др. Густав Кляйн ГмбХ & Ко. КГ, Німеччина. Представник в Україні: Альпен Фарма АГ. Дистриб'ютор: ПрАТ «Натурфарм» вул. Лісна 30а, м. Київ, Україна, 04075, телефон +38 (044) 401 81 03. Якщо Ви хочете повідомити про виникнення побічної реакції і/або маєте запитання стосовно медичної інформації і/або скарги на якість лікарського засобу, будь ласка, надсилайте листа на електронну адресу: pharmacovigilance-ua@alpenpharma.com.